Enduro de La Rouge à L'Ascension: 27/28 mai

par Isa More
dans Communiqués FMSQ

LAROUGE

Pré-Inscriptions pour l'Enduro National de La Rouge du 14 au 26 Mai: --Pre-Registration for the Riviere Rouge National Enduro will open at 00:00 Sunday, May 14th and close at 12:00 Friday, May 26th. L'Enduro dure deux jours, chaque jour comptant pour un round du Championnat National. --The enduro is two days with each day being one round of the National Enduro Series. Le prix des inscriptions est de 110$ pour 2 jours ou de 60$ pour un seul jour, soit le samedi ou soit le dimanche. --Entry fee is $110 for both days or $60 if you wish to ride either just the Saturday or the Sunday. Une nouveauté cette année: pré-inscriptions par LiveLaps. Le prix de pré-inscription comprend le prix du transpondeur. Sinon, le transpondeur vous coûtera 15$ si vous vous inscrivez le jour-même de l'événement. --Pre-registration includes the price of the LiveLaps puck style NFC transponder. If you register at the event the transponder will cost $15. Pour vous pré-inscrire, allez sur LiveLaps.com. Créez un compte de participant et cliquez sur l'événement de La Rouge/Club Endurix. Tous les membres de +16 ans de la FMSQ sont les bienvenus à participer. --To Pre-register goto LiveLaps.com, login to your participant account and click on the Riviere Rouge Event hosted by Club Endurix. Cet événement ne fait pas partie du championnat d'enduro de l'Ontario, mais fait partie du Championnat national de l'Est, avec l'événement Enduro du Corduroy qui aura lieu en deuxième partie cet automne en Ontario. Cet événement ne fait pas partie non plus du Championnat d'endurocross de la FMSQ. --Note: This event is not part of the Ontario Enduro Championship series but is 1/2 of the National Enduro Championship. The other half of the Championship is the Corduroy Enduro in Gooderham, Ont in the fall.